西門子模塊代理商|湖北PLC模塊代理商
西門子模塊代理商|湖北PLC模塊代理商
過程參數(shù)可能僅允許使用一種特定的過程連接選擇技術(shù)。此外，您還需要遵守地區(qū)性的、標(biāo)準(zhǔn)性的和用戶特定的要求。因此，該產(chǎn)品系列包括了大量可供選擇的標(biāo)準(zhǔn)連接。
對于重新設(shè)計的或者新設(shè)計的設(shè)施，通過實(shí)施各種措施，也可以實(shí)現(xiàn)成本節(jié)省。
工藝接頭和熱套管的熱穩(wěn)定性也限制了溫度傳感器的應(yīng)用領(lǐng)域。在銘牌上規(guī)定的溫度范圍總是與測量插芯有關(guān)，與和介質(zhì)相接觸的材料無關(guān)。評估溫度穩(wěn)定性時，必須考慮兩個方面的因素：
壓力設(shè)備指令中不涉及此設(shè)備；根據(jù)壓力設(shè)備指令（PED 2014/68/EU）的指令 1/40 進(jìn)行分類；第 1 部分、2.1.4 節(jié)
由于可能的應(yīng)用和變化因素非常多，因此，不可能對與介質(zhì)接觸的組件的適應(yīng)性作出通用性的約束規(guī)定。以下負(fù)載圖可以用于常見應(yīng)用。然而，運(yùn)行條件出現(xiàn)明顯變化時，請聯(lián)絡(luò)我們的技術(shù)支持團(tuán)隊。
熱套管上的負(fù)載和補(bǔ)救措施：
|
過程本身 |
糾正選項(xiàng) |
|---|---|
|
溫度 |
材料選擇 |
|
壓力 |
熱套管設(shè)計 |
|
流速 |
安裝長度，熱套管形式 |
|
粘度 |
安裝長度，熱套管形式 |
|
抗振性 |
抗震支柱 |
|
腐蝕作用 |
材料選用，涂層，包覆物 |
|
磨損（例如，炭屑） |
桿狀傳感器，涂層 |
負(fù)載圖
熱套管，直徑 9 x 1 mm (0.35 x 0.04)，尺寸 [mm (inch)]
熱套管，直徑 12 x 2.5 mm (0.47 x 0.10 inch)，尺寸 [mm (inch)]
熱套管，直徑 12 x 2.5 mm (0.47 x 0.10 inch) 和 14 x 2.5 mm (0.55 x 0.10 inch)，尺寸 [mm (inch)]
熱套管，直徑 24 mm (0.95 inch)，C= 65 mm (2.60 inch)，尺寸 [mm (inch)]
熱套管，直徑 18 mm (0.71 inch)，C= 65 mm (2.60 inch)，尺寸 [mm (inch)]
熱套管，直徑 24 mm (0.95 inch)，C= 125 mm (4.92 inch)，尺寸 [mm (inch)]
熱套管計算
使用正確的負(fù)載圖可以為最常見的熱套管設(shè)計提供足夠的安全性能。
然而，也存在運(yùn)行條件明顯地偏離標(biāo)準(zhǔn)參數(shù)的一些情況。在這種情況下，可以顯示定制的熱套管計算。
進(jìn)行此類計算的另一個原因是，流動介質(zhì)在特定條件下會在熱套管的頭部形成湍流。此時，熱套管將出現(xiàn)震動；如果未正確地組態(tài)，甚至于會損壞保護(hù)管。這是熱套管故障的最常見原因。
西門子可根據(jù)要求，按照兩個認(rèn)可的步驟來提供熱套管計算。
兩種方法在熱套管組態(tài)方面都提供了高度的安全性，但是，它們并不能保證不會發(fā)生故障。在更改過程參數(shù)時，可能需要重新計算。
物料
|
材料描述/標(biāo)準(zhǔn)比較 |
溫度 |
特性 |
應(yīng)用 |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
材料號 |
AISI/Trade 名稱： |
EN 10028-2: |
描述 |
|||
|
1.4404 或 |
AISI 316 L |
X2CrNiMo17-12-2 |
奧氏體不銹鋼 |
550 (1 022) |
良好的耐酸性和抗晶界腐蝕性 |
化工業(yè)、廢物處理、紙和紙漿業(yè)、食品業(yè) |
|
1.4571 |
AISI 316 Ti |
X6CrNiMoTi1712-2 |
奧氏體不銹鋼 |
550 (1 022) |
良好的耐酸性和抗晶界腐蝕性（由 TI 部分支持） |
化工業(yè)、紡織業(yè)、紙和紙漿業(yè)、供水業(yè)、食品和制藥業(yè) |
|
1.5415 |
A 204 Gr.A |
16Mo3 |
碳鋼、高合金 |
500 (932) |
耐高溫，極適合焊接加工 |
蒸汽輪機(jī)、供汽管、水管 |
|
1.7335 |
A 182 F11 |
13CrMo4-5 |
碳鋼、高合金 |
540 (1 004) |
耐高溫，極適合焊接加工 |
蒸汽輪機(jī)、供汽管、水管 |
|
1.4841 |
SS 314 |
X15CrNiSi25-20 |
奧氏體耐熱不銹鋼 |
1 150 (2 102) |
耐高溫，也耐低氧含量的氣體和含氮?dú)怏w。 |
廢氣、石油化工業(yè)、化工業(yè)、發(fā)電廠 |
|
1.4762 |
446 |
X10CrAl24 |
鐵素體耐熱鋼 |
1 150 (2 102) |
耐高溫、可用于含氧化硫和少量硫化物的大氣環(huán)境中。 |
化工業(yè)、發(fā)電廠、鋼鐵工業(yè)、廢氣處理 |
|
2.4819 |
哈氏合金 C 276 |
NiMo16Cr15W |
鉻鎳鉬合金 |
1 100 (2 012) |
耐高溫；可在氧化性和還原性大氣環(huán)境中使用；耐斑點(diǎn)腐蝕和裂隙腐蝕，具備良好焊接后耐腐蝕性能。 |
化工業(yè)、紙和紙漿業(yè)、廢水處理、垃圾焚燒爐、排放控制、造船和海上工業(yè) |
|
2.4360 |
蒙氏合金 400 |
NiCu30Fe |
鎳銅合金 |
500 (932) |
耐腐蝕性能優(yōu)異；對于因氯而引起的冷裂紋腐蝕，尤其具備優(yōu)異的抵抗能力 |
化工業(yè)、海上工業(yè)、核技術(shù)、石油化工業(yè) |
|
類似于 1.0305 |
A105 |
碳鋼 |
400 (752) |
蒸汽輪機(jī)、供汽管、水管 |
||
|
1.4410 |
類似于 A2507 |
X2CrNiMoN 22-7-4 |
奧氏體-鐵素體超雙相鋼 |
300 (572) |
優(yōu)異的抗性，尤其是對與氯化物有關(guān)的間隙和點(diǎn)蝕的抵抗 |
化學(xué)工業(yè)和石油化學(xué)，海水淡化廠，紙漿工業(yè) |
|
1.4462 |
類似于 AISI 318 LN |
X2CrNiMoN22-5-3 |
奧氏體-鐵素體雙相鋼 |
250 (482) |
尤其是對與氯化物有關(guān)的縫隙和點(diǎn)蝕的抵抗力 |
氯化物污染的水，酸性氣體條件，石油化工，航海技術(shù) |
對于與法蘭熱套管一起使用的昂貴材料，通過利用所謂的凸緣輪，可以節(jié)省成本。安裝該法蘭前，先安全好與介質(zhì)接觸的薄型材料盤片（通常為不銹鋼）。
傳感器管/測量插芯的材料：
測量插芯、電纜傳感器的抗振性能
與熱套管類似，該設(shè)備還會產(chǎn)生作用在測量插芯上的內(nèi)部（Karman 渦旋）和外部振動。因此，測量元件需要采用特殊的裝配方法。除了少量電纜溫度計和小型溫度計之外，西門子僅采用礦物絕緣塑料護(hù)套電纜來制造這些傳感器。西門子基本型產(chǎn)品在裝配測量元件時已經(jīng)采取相關(guān)的預(yù)防措施，而且，其性能指標(biāo)已經(jīng)超過了 EN 60751 標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定值的三倍。由于采用了該標(biāo)準(zhǔn)中提出的測量方法，可以獲得以下值（尖端-尖端）：
測量插芯/電纜傳感器的彎曲能力
所有西門子 SITRANS TS 測量插芯都采用礦物絕緣塑料護(hù)套電纜 (MIC) 制成。這同樣適用于部分電纜溫度計和小型溫度計。塑料護(hù)套電纜除了擁有前述特性之外，還具備另一個優(yōu)點(diǎn)，即具備彎曲能力。這一特性使得這些溫度計可以安裝在不容易進(jìn)入的區(qū)域。確保符合以下最小彎曲半徑規(guī)定：
|
MIC 直徑 [mm] (inch) |
Rmax = 4x MIC 直徑 [mm] (inch) |
|---|---|
|
3 (0.12) |
12 (0.48) |
|
6 (0.24) |
24 (0.95) |
因安裝條件而需要采用較小的彎曲半徑時，建議隨后對絕緣電阻進(jìn)行測試。
這些傳感器采用了礦物絕緣型設(shè)計，可以經(jīng)濟(jì)地實(shí)現(xiàn)長距離傳輸。自 0.8 m 長開始，這些傳感器可以按卷型或彎曲型產(chǎn)品交付。如果在運(yùn)輸或搬運(yùn)過程中由于機(jī)械載荷而產(chǎn)生了輕微的彎曲，則傳感器的質(zhì)量和功能將不受此影響。彎頭很容易拉直。
絕緣電阻
各個測量回路和附件之間的絕緣電阻在室溫下以 500 VDC 的電壓進(jìn)行測試。
Riso ≥ 100 MΩ
由于礦物絕緣電纜的特性，絕緣電阻會隨著溫度的上升而下降。但是，借助特殊生產(chǎn)方法，也可以在高溫下獲得的絕緣電阻值。
導(dǎo)線電阻
對于 2 線制連接，在測量結(jié)果慮了線電阻。可使用以下經(jīng)驗(yàn)規(guī)則：
因此，強(qiáng)烈建議使用 3 線制或 4 線制。
此外，法令、標(biāo)準(zhǔn)或者操作規(guī)范也可能要求進(jìn)行其它測試。其結(jié)果在合格證中按照 EN 10204 標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行證明：
防爆
由于要求各種各樣，所有防爆型號以及符合 CSA 和 FM 的型號在供貨時都不帶電纜頭。這些防爆標(biāo)志可在最新手冊 A5E03920348 中“證書和批文”章節(jié)中找到。
|
指示符 |
其它信息 |
區(qū)域 |
標(biāo)準(zhǔn) |
保護(hù)類型 |
使用的危險區(qū) |
用于分區(qū) |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
TSinsert TS100 TS200 |
E00 |
EU/AU/NZ |
CE/RCM |
不帶 Ex 保護(hù) |
- |
|
|
E17 |
US/CA |
cCSAus |
- |
|||
|
E54 |
CN |
- |
||||
|
E80 |
EAC |
TR |
- |
|||
|
E01 |
EU/AU/NZ |
ATEX, IECEx |
本安 "i"/"IS" |
0…2/20…22 |
- |
|
|
E18 |
US/CA |
cCSAus |
0…2/20…22 |
1/2 |
||
|
E55 |
CN |
NEPSI |
0…2/20…22 |
- |
||
|
E81 |
EAC |
EACEx |
0…2/20…22 |
- |
||
|
TS500 |
E00 |
EU/AU/NZ |
CE/RCM |
不帶 Ex 保護(hù) |
- |
|
|
E10 |
US/CA |
cFMus |
- |
|||
|
E17 |
US/CA |
cCSAus |
- |
|||
|
E54 |
CN |
- |
||||
|
E80 |
EAC |
TR |
- |
|||
|
E01 |
EU/AU/NZ |
ATEX, IECEx |
本安 "i"/"IS" |
0*…2/20*…22 |
- |
|
|
E18 |
US/CA |
cCSAus |
0*…2/20*…22 |
1/2 |
||
|
E55 |
CN |
NEPSI |
0*…2/20*…22 |
- |
||
|
E81 |
EAC |
EACEx |
0*…2/20*…22 |
- |
||
|
E03 |
EU/AU/NZ |
ATEX, IECEx |
通過連接頭代碼僅為 AG0, AH0, AU0, AV0 的外殼"t"/"DIP"， |
0*…2/20*…22 |
- |
|
|
E13（7MC750，僅 NPT） |
US/CA |
cFMus |
1/21 |
1/2（鋁頭） |
||
|
E14（公制） |
US/CA |
cFMus |
1/21 |
1/2（鋁頭） |
||
|
E20 (NPT) |
US/CA |
cCSAus |
0*…2/20*…22 |
1/2 |
||
|
E21（公制） |
US |
CSAus |
0*…2/20*…22 |
- |
||
|
E56 |
CN |
NEPSI |
0*…2/20*…22 |
- |
||
|
E82 |
EAC |
EACEx |
0*…2/20*…22 |
- |
||
|
E04 |
EU/AU/NZ |
ATEX, IECEx |
無火花型 "ec"/"NI" |
2 |
- |
|
|
E16 |
US/CA |
cFMus |
2 |
- |
||
|
E23 |
US/CA |
cCSAus |
2 |
2 |
||
|
E57 |
CN |
NEPSI |
2 |
- |
||
|
E83 |
EAC |
EACEx |
2 |
- |
||
|
AU = 澳大利亞；CA = 加拿大；CN = 中國；EAC = 歐亞關(guān)稅同盟；EU = 歐盟；US = 美國 |
||||||
* 0 區(qū)過程連接，1 區(qū)外部
船級社認(rèn)證
|
指示符 |
其它信息 |
認(rèn)證 |
|---|---|---|
|
TSinsert TS100 TS200 TS500 |
D01 |
挪威船級社/德國勞埃德船級社 (DNV GL) |
|
D02 |
法國船級社(BV) |
|
|
D04 |
英國勞氏船級社 (LR) |
|
|
D05 |
美國船級社 (ABS) |
除非另外說明，SITRANS TSinsert 測量元件的設(shè)計形式為采用 4 線制單 Pt100 測量元件。據(jù)此，可以實(shí)現(xiàn)前面所述的各種連接類型。
雙 Pt100 測量元件（只能采用 6 mm 外徑）采用 3 線制。
1 x Pt100-2W 至 2 x Pt100-4W 線路圖
熱電偶電路圖
如果使用了熱電偶，則頭部變送器的使用將會帶來獨(dú)特的優(yōu)勢：參考連接已經(jīng)集成在通用變送器中。不需要使用昂貴的加長電纜或補(bǔ)償電纜。這還可以消除可能出現(xiàn)的大量誤差來源。熱電偶給出的、微弱的毫伏級信號已經(jīng)在現(xiàn)場轉(zhuǎn)換成穩(wěn)定的、與溫度呈線性的直流信號或者總線信號。這極大地減小了電磁因素對測量結(jié)果的影響作用。
如果未安裝頭部變送器，則傳感器電源電纜包括相應(yīng)的延長管或補(bǔ)償電纜。加長電纜由相關(guān)熱電偶的熱電材料制成；補(bǔ)償電纜則采用了成本經(jīng)濟(jì)的替代材料。在 200 °C 的有限溫度范圍內(nèi)，補(bǔ)償電纜的電氣性能與熱線路的電氣性能類似。
全球廠商對熱電偶使用了大量的顏色編碼。連接期間，必須考慮這些顏色編碼。
|
國家/地區(qū) |
國際/德國 |
北美洲 |
英國/捷克共和國 |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
標(biāo)準(zhǔn) |
非本安型1) |
補(bǔ)償電纜2) |
BS 1843 |
||||||
|
護(hù)套 |
+ |
- |
護(hù)套 |
+ |
- |
護(hù)套 |
+ |
- |
|
|
N |
PN |
PN |
WH |
OG |
OG |
RD |
OG |
OG |
BU |
|
K |
GN |
GN |
WH |
YE |
YE |
RD |
RD |
BR |
BU |
|
J |
BK |
BK |
WH |
BK |
WH |
RD |
BK |
YE |
BU |
|
T |
BR |
BR |
WH |
BU |
BU |
RD |
BU |
WH |
BU |
|
E |
VT |
VT |
WH |
VT |
VT |
RD |
BR |
BR |
BU |
|
R+S |
OG |
OG |
WH |
BK |
RD |
GN |
WH |
BU |
|
|
B |
GY |
GY |
WH |
GY |
GY |
RD |
- |
- |
- |
1) 對于本安電纜 (IEC 584-3)，護(hù)套總是藍(lán)色的。
2) 帶有符合標(biāo)準(zhǔn) ANSI MC96 的高溫導(dǎo)線，護(hù)套總是藍(lán)色的。
|
國家/地區(qū) |
荷蘭 |
日本 |
法國 |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
標(biāo)準(zhǔn) |
DIN 43714 |
ISC 1610-198 |
NF C42-323 |
||||||
|
護(hù)套 |
+ |
- |
護(hù)套 |
+ |
- |
護(hù)套 |
+ |
- |
|
|
N |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
K |
GN |
RD |
GN |
BU |
RD |
WH |
VT |
VT |
YE |
|
J |
BU |
RD |
BU |
YE |
RD |
WH |
BK |
BK |
YE |
|
T |
BR |
RD |
BR |
BR |
RD |
WH |
BU |
BU |
YE |
|
E |
BK |
RD |
BK |
VT |
RD |
WH |
OG |
OG |
YE |
|
R+S |
WH |
RD |
WH |
BK |
RD |
WH |
GN |
GN |
YE |
|
B |
GY |
RD |
GY |
GY |
RD |
WH |
- |
- |
- |
|
顏色縮寫 |
||||
|---|---|---|---|---|
|
BK:黑色 |
BR:褐色 |
BU:藍(lán)色 |
GD:金黃色 |
GN:綠色 |
|
GY:灰色 |
OG:橙色 |
PN:粉紅色 |
RD:紅色 |
SR:銀色 |
|
TQ:青綠色 |
VT:紫色 |
WH:白色 |
YE:黃色 |
|
某些情況下，傳感器不采用直接連接方式，而是利用設(shè)備插頭進(jìn)行連接?？筛鶕?jù)下面的圖進(jìn)行連接。
Lemo 1S 耦合 (SITRANS TS100/TS200)
M12 設(shè)備插頭，用于單傳感器 (SITRANS TS100/TS200/TS500)
M12 設(shè)備插頭，用于單傳感器 (SITRANS TS300)
M12 設(shè)備插頭，用于雙傳感器 (SITRANS TS100)
Han 7D 設(shè)備插頭 (SITRANS TS500)
如果 SITRANS TH 變送器用于溫度傳感器的連接頭中，則根據(jù)以下方式進(jìn)行連接
SITRANS TH100/TH200/TH300
電阻型溫度計
熱電偶
SITRANS TH400
SITRANS TS500 TH 變送器顯示屏
此外，我們的變送器也可以采用其它的大量連接方式（例如，差異、平均、2 傳感器）。有關(guān)詳細(xì)信息，請訪問網(wǎng)址：
|
所需特性 |
訂貨數(shù)據(jù) |
|---|---|
|
SITRANS TS100 |
7MC7111 |
|
傳感器直徑 |
6 |
|
標(biāo)準(zhǔn)長度 200 mm（傳感器長度范圍 101 ... 250 mm） |
C |
|
Sensor |
A1 |
|
飛線 |
1 |
|
密封式夾頭連接 |
A41 |
|
PVC 電纜，10 m |
J10 |
|
標(biāo)牌 |
Y15:TTSA5458 |
|
非型要求 |
-Z E00 |
完整訂貨號
7MC7111-6CA11-Z A41+J10+Y15
Y15:TTSA5458
|
所需特性 |
訂貨數(shù)據(jù) |
|---|---|
|
SITRANS TS100 |
7MC7111 |
|
傳感器直徑 |
6 |
|
標(biāo)準(zhǔn)長度 200 mm（傳感器長度范圍 101 ... 250 mm） |
C |
|
Sensor |
A1 |
|
飛線 |
1 |
|
密封式夾頭連接 |
A41 |
|
PVC 電纜，10 m |
J10 |
|
標(biāo)牌 |
Y15:TTSA5458 |
|
用戶特定長度 211 mm |
Y44:211 mm |
|
非型要求 |
-Z E00 |
完整訂貨號
7MC7111-6CA11-Z A41+J10+Y15+Y44
Y15:TTSA5458
Y44:211 mm
|
所需特性 |
訂貨數(shù)據(jù) |
|---|---|
|
SITRANS TS500 |
7MC751 |
|
材料 |
1 |
|
工藝接頭 |
1E |
|
熱套管形狀 |
A |
|
安裝長度 U 標(biāo)準(zhǔn) 250 mm（安裝長度，用戶特定 220 mm） |
12 |
|
延長 X 用戶特定 |
9 |
|
頭 |
C |
|
Sensor |
A |
|
傳感器數(shù)量/精度 |
1 |
|
延長 X 用戶特定 |
N2D |
|
安裝長度 U 用戶特定 |
Y44:220 mm |
|
延長長度 X 用戶特定 |
Y45:200 mm |
|
工廠 3 點(diǎn)校準(zhǔn) |
Y33:0° C Y33:50 °C Y33:150 °C |
|
非型要求 |
-Z E00 |
完整訂貨號
7MC7511-1EA12-9CA1-Z N2D+Y44+Y45 +Y33+Y33+Y33
Y44:220 mm
Y45:200 mm
Y33:0 °C
Y33:50 °C
Y33:150 °C
